20.06-26.06.2001
Год. 11
ПРОЕКТИ
Проект "Преводи"
Център за изкуства "Сорос" обявява годишния конкурс по проект "Преводи", който се осъществява съвместно с Информационната програма на Институт "Отворено общество", Будапеща.
Целта на проекта е да подпомогне превода и издаването на книги в областта на хуманитарните науки, които не са били публикувани на български език. Основният акцент през тази година ще бъде върху съвременни изследвания на социално значими проблеми. Издателствата, които проявяват интерес към проекта, могат да кандидатстват с до пет заглавия, от които най-много две могат да бъдат извън предложените списъци.
Приоритетните модули през тази година са следните:
- Social Capital and Trust
- Information Society 0.1
- Globalisation
- Women’s Issues (CPD, www.osi.hu/cpd ще обяви допълнително конкурса)
- Lesbian and Gay Issues (CPD, www.osi.hu/cpd ще обяви допълнително конкурса)
- Multiculturalism
- Human Rights Issues
- Nationalism
- Public Policy and Administration
- Balkan History
Списъкът с предложените заглавия можете да получите от Центъра за изкуства "Сорос" - София и от информационните центрове "Отворено общество" в София и страната.
Всички кандидатстващи проекти трябва да следват условията за кандидатстване по проект "Преводи".
Попълнените формуляри за кандидатстване трябва да бъдат изпратени на адрес:
За Проект "Преводи",
Център за изкуства "Сорос",
ул. "Ангел Кънчев" 19,
София 1000
За допълнителна информация, моля обръщайте се към Милена Делева, координатор на проекта и Бистра Пищийска - асистент, тел. 02 / 980 02 44
e-mail: mdeleva@sca.osf.bg, bistra@sca.osf.bg
Допълнителна информация за предложените заглавия можете да получите и на http://www.sca.bg
Крайният срок за кандидатстване е 10 септември 2001
Конкурс по проект "Преводи Изток - Изток"
Център за изкуства "Сорос" обявява четвъртия пореден конкурс по съвместния проект "Преводи Изток-Изток" на Информационната програма към Институт "Отворено общество" - Будапеща и Център за изкуства "Сорос" - София. Проектът е насочен към български издателства и цели подпомагане издаването на преводна литература в областта на хуманитаристиката на автори от Източна и Централна Европа.
В конкурса могат да участват всички издателства, които проявяват интерес към заглавията, предложени за частично финансиране по проекта. Всяко издателство може да кандидатства за общо пет заглавия, две от които могат да бъдат извън списъка. Извънконкурсните заглавия трябва да бъдат от областта на хуманитаристиката или художествената литература. Проекти за превод на поезия няма да бъдат подкрепяни.
Всички кандидатстващи проекти трябва да следват условията за кандидатстване по проекта
Списъкът на препоръчителните заглавия и формуляри за кандидатстване можете да получите във всички информационно-консултантски центрове на Фондация "Отворено общество" в София и страната или в Център за изкуства "Сорос" - София.
За повече информация: Милена Делева или Бистра Пищийска, Център за изкуства "Сорос", ул. "Ангел Кънчев" № 19, тел. 02/980 02 44, и на уеб страницата на Център за изкуства "Сорос" - София www.sca.bg.
Информация за проекта и списък с препоръчителни заглавия можете да откриете и на следния интернет адрес http://www.osi.hu/cpd
Краен срок за кандидатстване: 05 септември 2001
