Сатирата

Държавен сатиричен театър

"Алеко Константинов"

 

216 премиера - 16.11.2006 г.

КВАРТЕТ

от Роналд Харвуд

превод: Харалампи Анички

 

Режисьор - Десислава Боева

Сценография - Даниела Олег Ляхова


Сесили Робсън - Стоянка Мутафова

Реджийналд Паджет - Георги Калоянчев

Уилфред Бонд - Димитър Манчев

Джийн Хортън - Емилия Радева

Парашкева Николова, Велка Спасова, Верка Дойчева, Виолета Валачева,

Здравко Симеонов, Лазаринка Владимирова, Марийка Мазникова,

Мария Градинарова, Мария Динева, Митра Серафимова, Невена Иванова,

Никола Тумбев, Пенка Тъпанарова, Пенка Ангелова, Пенка Вътова,

Славка Симеонова, София Григорова, Тодора Симеонова, Тотка Царева,

Фанка Китанова, Христина Байкова, Цветанка Кирилова, Янка Драгиева,

Янка Николова, Калоян Патерков, Тодор Нисторов, Васил Спасов, Димитър Иванов

 

КВАРТЕТ е представена за първи път в театър “Ивон Арно”, Гилфърд, Великобритания, на 13 юли 1999 година.

 

Със спектакълът „Квартет” се открива ПРОГРАМА БЕНЕФИС на Сатиричния театър по случай петдесетгодишния юбилеен сезон.

 

Четирима възрастни оперни певци изнасят най-прекрасния си концерт.

Старостта не може да бъде преграда...

Старостта може да бъде повод за още музика.

Драматургът и писателят Роналд Харвуд е роден на 09.11.1934 в Кейп Таун, Южна Африка.

От 1951 година живее и работи в Лондон. След Кралската академия по драматични изкуства, работи в „Шейкспиър Къмпани” на сър Доналд Улфит. От 1953 до 1958г. е личен гардеробиер на сър Доналд и по-късно, въз основа на опита си от този период, пише пиесата „Гардеробиерът” и биографията на сър Доналд. През 1960 се отдава на писателската си кариера и е доста плодовит – пише пиеси, романи и белетристика. Работи и като сценарист, но по-често адаптира текстове, отколкото създава оригинални. Сред любимите теми на Харвуд са сцената, артистите и хората, които работят зад кулисите. Сред творбите му, посветени на тази проблематика, са пиесите „Гардеробиерът”, „След лъвовете” (за Сара Бернар), „Друго време” (за даровит пианист), „Квартет” (за възрастни певци от операта), както белетристичната му книга „Целият свят е сцена”. Харвуд проявява и силен интерес към Втората световна война – филмите „Операция „Зора”, „Пианистът”, както и пиесата, адаптирана за кино „Извънредни мерки”. Главните герои в последните два филма са музиканти, а историята е създадена по истински случай. Роналд Харвуд е автор на сценария за филмите „Версията на Браунинг” (1994) с Албърт Фини, „Да бъдеш Джулия (2004) с Анет Бенинг и Джеръми Айрънс, както и „Оливър Туист” (2005) с Бен Кингсли, режисьор Роман Полански. Печели „Оскар” за „Пианистът”, като преди това е номиниран за „Гардеробиерът”.

 

Десислава Боева е родена през 1970 г. София. Завършила Българска филология в СУ “Св. Климент Охридски” и Театрална режисура в НАТФИЗ “Кръстьо Сарафов”. През 2005г. поставя “Боряна” от Й.Йовков на сцената на ДТ “Стоян Бъчваров” - Варна. А през 2006 г. “Зойкина квартира” на М.Булгаков в същия театър. За “Боряна” е отличена с наградата за Млада българска режисура в Ловеч и с “Икар” за режисьорски дебют.

 

Какво се случва с човек, вкусил от опиума на изкуството и постигнал удоволствието да бъде част от него, когато способностите му изчезнат, сетивата му изневерят, когато възрастта го сковава, а духът е жив.

Сложните въпроси имат прости ,но трудно осъществими отговори.Особено, когато основното изпитание, през което трябва да се премине е преодоляването на суетата. Веднъж постигнато, обаче човек е способен да изпита отново щастието на удовлетворението и мъдростта в откриването на нови приоритети И да погледне напред. Като дете.

Десислава Боева

 

 

Даниела Олег Ляхова е родена 1967 г. в гр. София През 1995 г. завършва Националната Художествена Академия, София. Изявява се в областта на сценографията, живописта, рисунката и графичния дизаин. Като сценограф работи с режисьори като Юлия Огнянова, Маргарита Младенова, Иван Добчев,Крикор Азарян,Явор Гърдев, Галин Стоев и други.

Участва в живописни изложби у нас и по света.

Носител е на множество на гради, сред който “Аскеер” 1997 година за костюмография.

От 1998 година е сценограф в ТР “Сфумато”.

Сцена от Квартет. Снимка ©  Атанас Кънчев

Сцена от Квартет. Снимка ©  Атанас Кънчев

Сцена от Квартет. Снимка ©  Атанас Кънчев

Сцена от Квартет. Снимка ©  Атанас Кънчев

Сцена от Квартет. Снимка ©  Атанас Кънчев

 

 

 

| начало | постановки | Словото | Словеса |